タイ人との結婚手続代行


タイ人との結婚手続代行サービス

バンコク@便利屋では、日本タイでの結婚手続きのサポート行っています。
サポート内容:各書類翻訳・タイ各公官庁への申請届出・タイ人女性への現地でのサポート全般など

タイ人との国際結婚婚姻手続きは、

  1. 日本での結婚手続きをし、その後、配偶者の国で結婚手続きを行う方法
  2. 配偶者の国で結婚手続きをし、その後、日本での結婚手続きを行う方法

があります。

 

タイ人との結婚手続代行の大まかな流れ

1.最初に日本で結婚手続きをする場合

1.婚姻届を日本の市区町村役場に提出。
【日本人の必要書類】

戸籍謄本 1部
婚姻届 2部

【タイ人の必要書類】

独身証明書 1部(英日語翻訳)※1
住居登録証 1部(英日語翻訳)※1
申述書1部(日本語に翻訳)
その他の書類

2.在タイ日本大使館へ婚姻証明申請。
【日本人の必要書類】

証明発給申請書 1部
戸籍謄本 1部
委任状 1部

【タイ人の必要書類】

身分証明書
住居登録証
パスポート

3.配偶者の本国郡役場に婚姻届を提出。
【必要書類】
※タイ人が日本人配偶者の姓に変更する場合、「称する氏に関する同意証明書」を在日タイ王国大使(領事)館で取得していただくか、もしくは婚約者2人でタイ役所に婚姻届けを提出する必要があります。
婚姻証明(タイ語翻訳)※1
称する氏に関する同意証明※1
(日本人が訪タイする場合は不要)
タイ人の住民登録書
タイ人の身分証明書
タイ人のパスポート
タイ人のその他書類
※提出する役場によって提出書類は異なります。

 

2.最初にタイで結婚手続きをする場合

1.婚姻届をタイの市区町村役場に提出。
【日本人の必要書類】

戸籍謄本 1部
住民票 1部
在職証明書 1部
所得証明書 1部
パスポート
パスポート所持証明 1部
証明発給申請書  1部
結婚資格宣言書作成のための質問書
委任状  1部

【タイ人の必要書類】

身分証明書
住居登録証
パスポート
その他の書類

 

2.配偶者の本国郡役場に婚姻届を提出。
【必要書類】
※婚約者2人で提出する必要があります。

結婚資格宣言書 (タイ語翻訳)※1
独身証明書 (タイ語翻訳)※1
タイ人の住民登録書
タイ人の身分証明書
タイ人のパスポート
タイ人のその他書類
※提出する役場によって提出書類は異なります。

3.婚姻届を日本の市区町村役場に提出。
【日本人の必要書類】

婚姻届 2部
戸籍謄本 1部

【タイ人の必要書類】

婚姻登録証(英日語翻訳)※1
住居登録証(英日語翻訳)※1

 これで両国でのご結婚が完了します。

※1 タイ語・英語の翻訳はタイ国外務省領事局国籍認証課にて翻訳の認証を受ける必要があります。

 

結婚手続代行サービス費用

基本料金 24,500 BAHT
(申請費用・翻訳費用など全ての費用込)

※タイ人側に氏名変更や離婚歴があり必要書類が増えた場合、追加料金は実費請求となります。

 

お支払方法

・日本国内銀行振込
・タイ国内銀行振り込み
・各種クレジットカード
カード決済手数料として4.8%が加算されます。

※お支払い時期は原則一括前払いとなっております。
※ご請求時は日本円での請求となります。
※現地通貨との為替換算レートにつきましては、ご依頼時の弊社社内レートを適用させていただきます。

 

 

◆お問合せ・ご相談はこちらから
◆お見積り依頼はこちらから

LINE@友だち追加ボタン LINE@ID: @benriya

ログイン状態 skypeID: bkk_benriya

からもご相談・お見積りを承ります。